 |  |
« Jacques restera pour nous tous, un grand animateur de football dévoué à la cause de son Club et à la promotion du football national, appuyant avec véhémence les valeurs et les idées qui constitue la base de l'action de la majorité des dirigeants lucides de football, comme la solidarité, l'émancipation des pratiquants quelque soit le toit sous lequel ils évoluent, une chance égale pour tous les Clubs affiliés, étendant la pratique du football à tout le territoire national avec la même opportunité, l'épanouissement pour chaque athlète, quelque soit le club dans lequel il est.
Comme représentant de l’Éclair des Gonaïves auprès des instances nationales, Jacques Edouard par son honnêteté, sa compétence, son esprit de solidarité et de partage a su représenter avec honneur et brio sa ville et son Club qui est l'un des plus beaux fleurons du football Gonaïvien et l'un des géants du Football National ayant formé tant de générations de joueurs et de dirigeants, brillants citoyens servant le football et le pays avec amour et abnégation.
La FHF prie tous les Membres de la Famille du Football à rendre un Hommage mérité à Jacques Edouard Céance parti beaucoup trop tôt dans la Maison du Père.
Que sa famille, les Membres de l'Eclair, spécialement le patriarche et entraîneur historique de ce prestigieux Club de la Cité de l'indépendance, M. Pierre Mompoint trouvent dans cette note la profondeur de nos sentiments de tristesse et l'expression de sincères condoléances. »
HL/ HaïtiLibre / FHF
